Where Can I Get My Photos Printed on Canvas
- #1
Hi!
At school, I was told to say "In the movie, you tin come across.." and non "On the picture", merely it seems that both are widely used on the Net. What do you think?
Thank you in advance!
Moderator note: Multiple threads merged to create this one.
Last edited past a moderator:
- #2
I likewise learnt to say In the picture. It is probably amend, except on the Internet! catherineosb
- #3
Bienvenue sur le forum
guerlain! Vous avez raison. […]
Concluding edited past a moderator:
- #v
Hi,
I'm wondering if it's meliorate to utilize "In" or "On" in the following sentence. If there's anything equally a best pick hither, may you assistance me understand the difference?
Here'southward my sentence:
"Endeavor and physicaly locate the main elements on/in the picture." Thanks in advance!
- #6
physically, BTW.
"On" is not correct. You can use "in" or "of". As another instance we would say, "who are the people in the picture". "WHat are these shapes in the picture show?". Only "Why are there smudges on the motion-picture show?"
- #7
I see... I must use "on" if I'm talking about something on the piece of paper where the photo is printed .
"In" is used if I 'g talking nigh the content of the photo...
Well, thanks a lot!!!
- #8
[...]
To respond your question, it's 'in' non 'on'.
Terminal edited by a moderator:
- #10
"Sur la photograph" is what we would use in French to say "in the motion picture" or "on the picture", indiferently
"Dans la photo" is correct in French only less natural (at least to my ears)
- #11
Alatien,
It sounds like things are reversed in the two languages. For example, "dans la photo" would hateful literally "inside of the photo", which indeed sounds weird. Nonetheless, "sur la photo", which is correct in French, is literally "on the photograph" in English. If y'all were to say this, information technology would sound very strange, but people would understand the significant anyway.
I guess if y'all were going to need to say this in English, simply say think about which of the two words you would employ in French, then utilize the other one in English
wildan1
Moderando ma non troppo (French-English, CC Mod)
- #16
in this picture describes the contents--Jack and Mary are in this motion-picture show
on this picture describes the concrete, physical attribute--there is a dead insect stuck on this movie
- #18
Unless it's a very large photograph, I'd generally use 'in', I remember.
- #20
I guess you lot utilize in when talking about the content of the picture and on when referring to the pic itself (e.chiliad., the icon of the picture or the paper it is printed on).
holbrookpeatchath.blogspot.com
Source: https://forum.wordreference.com/threads/en-on-in-the-picture-preposition.785839/
0 Response to "Where Can I Get My Photos Printed on Canvas"
Post a Comment